Ей не удалось переспорить своего новоиспеченного супруга, ровно как и уговорить потратить на дорогу несколько секунд, вместо того, чтобы тратить час-полтора в Хитроу, а затем еще три на значительной высоте на борту самолета. Но в своем нежелании пользоваться порталами Ковач был непреклонен от слова совсем. Правда Джиневре он не рассказывал об истинных причинах, впрочем, Исаак не помнил, чтобы женщина задавала вопросы с пристрастием.

Когда багаж был сдан, регистрация и предполетный контроль пройдены, а затем и заняты места в самолете, можно было расслабиться, откинувшись на спинку удобного кресла, и вежливо соглашаясь на предлагаемый стюардессой коньяк. - Ты правда никогда раньше не летала? - чуть повернувшись, Исаак вопросительно посмотрел на супругу, все еще до конца не веря, что она и правда ни разу ни пользовалась этим видом транспорта. По крайней мере, на приверженку консерватизма Джиневра явно не походила. Ковач знал таких магов, которые не признавали всякого рода новшества и чудеса прогресса, что создавались обычными людьми, считая все это недостойным их, как чуть ли не избранных, обладающих тайными знаниями. И Исаак еще мог бы понять, если бы отказ от использования тех же самолетов мотивировался длительностью пути, по сравнению с порталами, но эти забавные маги утверждали, что им не по статусу пользоваться тем, чем пользуются простые смертные. Такие суждения вызывали у мужчины обычно либо смех, либо неприкрытое раздражение.

- По статистике, самолеты - самый безопасный вид транспорта, - он чуть улыбнулся, касаясь руки женщины. То ли ему показалось, то ли она слишком сильно сжимала подлокотник кресла. - Просто расслабься. Вина? - вообще он мог бы спросить напрямую, насколько Джиневра боится летать, но это было бы не слишком красиво. И уж тем более не стоило рассказывать о том, что порою перелеты могут занимать и по десять часов, к примеру. Так что их жалкие три часа пути и вовсе пролетят незаметно.  - Посмотри, - он подвинулся чуть ближе к Джин, кивая на иллюминатор по другую сторону от нее. Воздушное судно уже выровнялось после взлета, и теперь они летели над белой пеленой воздушных облаков, озаряемых яркими лучами ничем не заслоняемого солнца. - Разве это не красиво? - возможно, когда сам Ковач впервые воспользовался таким способом перемещения, ему тоже сперва было не по себе, но все эти неприятные ощущения исчезли сразу же после взлета, когда его взору открылась эта потрясающая картина. Не важно, какой была погода там, внизу, здесь над облаками всегда было солнечно и светло.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

— Я тебя прошу, — он снова накрыл своей ладонью руку женщины, что так отчаянно и крепко сжимала ни в чем не повинный подлокотник кресла. — Тебе не придется открывать портал, — в голосе Ковача была самая настоящая уверенность, — Потому что мы не будем никуда падать. — вряд ли это могло как-то ощутимо помочь справиться как со страхом, так и с его следствием — раздражением. Но не попытаться Исаак просто-напросто не мог. Потому даже не пытался возражать, когда супруга осушила его бокал с коньяком залпом, четко обозначив, что одной порцией тут точно не обойдется. Он лишь едва заметно кивнул стюардессе, которая весьма быстро организовала второй бокал, а следом и всю бутылку крепкого напитка.

Спустя много лет, эти времена можно будет вспоминать с особенной теплотой. Ибо когда еще в салоне самолета в подлокотниках будут небольшие пепельницы, а курить можно будет не вставая с собственного кресла. — Ты даже не посмотрела, — Исаак легко вздохнул, даже не думая как-то обижать на Джиневру, — Можем поменяться, если хочешь. Если сидеть у прохода тебе будет комфортнее. — по всем правилам он должен был чувствовать себя виноватым, что заставил супругу испытывать подобный стресс, хотя как настоящий мужчина, должен был засунуть куда подальше свои личные страхи, а вместе с ними и определенные принципы, и воспользоваться привычным для магов способом перемещения. Однако, когда речь заходила о порталах, Ковач раздражался, пожалуй, даже побольше того, что сейчас испытывала сидящая с ним рядом женщина. Умом он понимал, что это глупо, ничем логически не обосновано, да и вообще прошло столько лет, что он вполне мог бы уже избавиться от этой исключительно психологической нелюбви к порталам. И все же она преобладала настолько, что не позволило ему повести себя должным образом, и уступить даме в выборе способа передвижения. С одной стороны, Исаак чувствовал себя слегка виновато и неуютно, с другой — прекрасно понимал, что если бы они не пришли к нынешнему варианту, то сейчас сначала бы плыли через Ла Манш, а затем несколько дней тряслись в поезде. И не факт, что там нервы бы не сдали даже раньше, причем у обоих.

Когда самолет начал идти на снижение, мужчина просто-напросто воспользовался моментом, когда Джиневра ставил на столик опустевший бокал, и перехватил ее ладонь, не дожидаясь, когда она опять со всей силы вцепится в несчастный подлокотник. — Там, — он ненавязчиво кивнул в сторону иллюминатора, — Сейчас раза в два теплее, чем в Лондоне. Солнце, море и все такое. Каких-то десять-пятнадцать минут и мы уже будем на месте, — успокаивать он особо не умел, и каждая такая попытка лишь доказывала сей факт. Тем более это было бесполезно, когда самолет сначала лег на крыло, в процессе снижения, а затем когда уже в самом низу жестко состыковался шасси с посадочной полосой. Именно в эти два момента Исаак чувствовал себя особенно некомфортно. Сам он не боялся, но справедливо полагал, что возможный гнев Джиневры за все, что она натерпелась в этом полете, запросто может настичь его прямо здесь и сейчас. И ведь это еще и при условии, что полет прошел практически идеально.

Формальности с документами не заняли много времени, и вскоре они уже вышли к парковке, без труда отыскав забронированный ранее автомобиль. — Против машины ничего не имеешь? — Ковач погрузил чемоданы в багажник, захлопнув крышку, и закурил, с легкой улыбкой всматриваясь в лицо Джин. — Ладно. Я даже чувствую себя немного виноватым, — в этих словах, кажется, плохо было все, от начала и до конца. Оставалось, пожалуй, лишь добавить, что обратно он также планирует лететь на самолете, и на себе после этого можно ставить жирный и окончательный крест. — Если я могу как-то загладить свою вину, просто скажи.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

Исаак не мог быть уверен на все сто процентов, но отчего-то ему казалось, что супруга все же сменяла гнев на милость. Хотелось бы в это верить. При этом он все еще искренне чувствовал себя виноватым, потому что по всем законам жанра - уступать было прерогативой мужчины. И он был всецело согласен с этой прописной истиной. Правда при этом имелись все же некоторые вещи, которые даже под столь важные аксиомы не подстраивались. - Список внушительный, - мужчина улыбнулся, опуская ладонь на женскую талию, - Но он мне определенно нравится. - горячее испанское солнце грело лучше любой, даже самой дорогой и сильной отопительной системы туманного альбиона, и это глупо было бы отрицать. Ковач и сам толком не знал, откуда у него такая любовь к теплым странам, учитывая, что вырос он в месте со вполне себе средним таким климатом, отчасти даже схожим с Лондонским. Но когда они решали, куда отправиться, выбирали, не сговариваясь, между теми местами на карте, что близятся к югу.

Когда то самое солнце уже зашло за горизонт, уступая место невероятно темной южной ночи, а бутылка восхитительного местно вина подходила к концу, Ковач вышел покурить на тот самый балкон, что был обращен прямо к морю. Темная в это время суток водная гладь отражала мириады звезд, вместе с плоским желтоватым диском луны. И это было воистину медитативным зрелищем, но он все равно отвел взгляд, обращая его к Джиневре, вышедшей за ним следом. - Стихи, я помню - маг улыбнулся, выпуская очередную порцию сигаретного дыма в теплый влажный воздух, он нисколько не сомневался, что она не забудет ни об одном выдвинутом пункте того самого списка. Порою ему хотелось уточнить, какой из языков она считает его родным. Впрочем, вопрос был чреват. Так уж случилось, что о прошлом они никогда толком не говорили, видимо, оба отчаянно желали жить моментом настоящим. Получалось ли это в полной мере? Другой, и весьма сложный вопрос. С детства Исаак говорил на двух языках, и это всегда казалось ему весьма естественным. Потом к идишу и венгерскому присоединился немецкий, шведский и английский. И еще несколько тех языков, которые принято именовать мертвыми, но без них невозможно было бы изучать старые манускрипты. Хотя именно родным он, пожалуй, считал только один, пусть с того момента, когда на нем еще было с кем по-настоящему поговорить, прошел ни один год. И пусть язык этот, по сути, был много моложе других, именно на нем с ним когда-то говорила мать, и вся семья. Именно он звучал отовсюду, стоило лишь выйти на улицы Эржебетварош. И именно он практически канул в Лету, став еще одной невольной жертвой того самого прошлого, о котором Исаак своей супруге никогда не рассказывал.

- Ты ведь помнишь, что я стихов не знаю, - он усмехнулся, туша сигарету, и разливая остатки вина по бокалам. При этом прекрасно понимая, что его память не является никаким весомым оправданием. Зато он помнил песни. Те, что слышал еще будучи совсем маленьким ребенком, и те, что несли в себе такое неимоверное тепло, сопряженное с необъятной грустью, но грустью все же светлой. Пел мужчина откровенно хреново, и тут бессмысленно пытаться подобрать более красивый эпитет. Но тексты все же были зарифмованы, а потому… чем не стихи, не так ли? Память услужливо подсказывала Ковачу слово за словом, невольно унося его в давние воспоминания, и в тоже время заставляя ощущать тяжелую двойственность, когда с одной стороны он безумно хотел бы вернуться в то время, когда все было так легко и так просто, когда жизнь казалась безоблачной, полной надежд и планов на будущее. На будущее, которое никто не разрушит грубыми выкриками, стуком солдатским сапог по старой неровной брусчатке, выстрелами, заставляющими невольно вздрагивать, даже находясь в полной безопасности. На будущее, в котором, как оказалось, нет никакой безопасности. Ни для кого. В котором сама жизнь не стоит ни гроша. С другой стороны, эти слова, строчка за строчкой возвращали его на окраину шведского Мальмё, в беспростветную сырость, краше и желаннее которой, кажется, никогда и ничего для них не было, и где он все же не пытался читать их как стихи, а напевал, пытаясь сделать это так, как делала мать. И тогда казалось, что это было целую тысячу долгих лет назад. И что временное убежище отделяли от гетто не несколько секунд портала, а многие годы тяжелого пути. Это был первый и пока что последний раз, когда Ковач прибегнул к этой магии перемещения в пространстве. И с третьей стороны - было настоящее. Была женщина, теперь уже носящая его фамилию и обручальное кольцо, так внимательно сейчас его слушавшая. И было то тепло, что разливалось внутри, когда он видел как яркие  испанские звезды отражаются в ее бездонных темных глазах.

- Завтрак в постель, как договаривались, - еще и прекрасно сервированный служащими отеля, но об этой очевидной вещи было бы странно говорить вслух. И пусть утро наступило для них несколько позже обычного, никто ведь никуда не спешил, верно? Хотя наслаждаться праздным лежанием в номере или на золотистом песке пляжа, что начинался чуть ли не от ворот отеля, вряд ли входило в их планы.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

— Только наполовину? — Исаак вопросительно посмотрел на новоиспеченную супругу, после чего забрал с подноса свою чашку со свежесваренным кофе, — Не знаю более коротких путей, — он постарался максимально радушно улыбнуться, дабы сейчас не раздувать едва погасший огонь, пусть и не самых серьезных, но все же разногласий. Ковач, наверное, вел себя не слишком верно, ничего Джиневре не объясняя, а просто упрямо настаивая на своем. Возможно, это со стороны могло показаться даже детским поведением. Не хочу использовать портал, не хочу и не буду. Но ту истинно психологическую подоплеку, мужчина все еще не мог озвучить. Как он может рассказать ей о том, что одна мысль о том, чтобы вновь шагнуть в бездну самого безобидного портала, вызывает из памяти слишком яркие и невыносимо болезненные картины, начиная от тех дней, когда им всем, столь беззаботным и спокойным, наконец-то пришло ужасающее осознание — они в опасности, они больше не могут жить как прежде, и их жизнь больше им самим не принадлежит. До того самого момента, когда он крепко сжимал маленькую ручку сестры, шагая вместе с ней в вопиющую неизвестность первого в его жизни портала. Исаак не был готов сейчас говорить об этом с Джин, и не был уверен, что когда-нибудь вообще будет готовым. Не потому, что не доверял ей, это было бы слишком уж странно, скорее потому что, во-первых, считал это исключительно своей личной проблемой из прошлого, а так уж случилось, что этим самым прошлым они друг с другом особо не делились, а, во-вторых, он боялся. Вот так вот просто. И, наверное, глупо, но для Ковача все же невероятно серьезно. Он боялся жалости. Как страшится ее любой человек, прекрасно знающий то пожирающее изнутри чувство собственной ничтожности.

Исаак взял из рук супруги буклет, задумчиво изучая текст и несколько фотографий на нем, пока Джиневра заканчивала собираться. Он не мог говорить за супругу, но зато мог говорить за себя, а точнее за то, о чем предпочел недоговаривать раньше времени. Маг уже не раз получал сведения о том, что один из бывших настоятелей прихода водил знакомства с людьми, с которыми благочестивому христианину рядом стоять не престало. И это понимал даже Исаак, никакого отношения к христианской церкви не имевший. Однако, суть была не в этом даже. А в том, что он, оказавшись здесь, не имел ни малейшего права упустить подвернувшуюся возможность проверить те самые сведения. И сделать это можно было именно в церкви, что горделиво возвышалась на страницах буклета, и совсем неподалеку от их арендованного жилья. — Почему бы и нет, — маг положил просмотренный от и до буклет на небольшой столик.

Церковь и правда была красивой, даже с архитектурной точки зрения. А еще внутри было прохладно, что, по сравнению с дневной жарой в этих краях, была истинным благом. Ковач, конечно же, знал основные правила поведения в подобных местах, но пару косых взглядов местных прихожан все же поймал, когда не соизволил креститься и преклонять колено.  — По-моему, там есть дверь вниз, — Исаак поровнялся с Джиневрой, осторожно касаясь ее руки, — Посмотрим? — наличие подвальных помещений, зачастую во много раз превышающих по размерам наземную часть строения, не было большой тайной для культовых построек, сохранившихся чуть ли не со средневековья. Да и они наверняка были намного интереснее обычного небольшого зала с алтарем и скамейками.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Ты не перестаралась? - Исаак вопросительно посмотрел на Джин, машинально сжимая хрупкую женскую ладонь в своей руке. Ментальная магия, которой его супруга столь мастерски орудовала, была для Ковача не тайной, конечно, но вещью, определенно вызывающей восхищение. Сам он владел подобными умениями исключительно на начальном уровне. И он точно также видел, как женщина чуть пошатнулась, явно вложив в отвод чужих глаз сил больше, чем того следовало бы.

Их встретил сначала узкий коридорчик, завершающийся старой лестницей, уходящей вниз, в неизвестность подземных катакомб. Стены, грубый кирпич которых проступал сквозь обшарпанную побелку, вместе с каменными ступенями лестницы, уводили супругом Ковач вниз, по спирали, все дальше и дальше от скромного небольшого светлого зала, в котором сбоку от небогатого алтаря стояла каменная Дева Мария, склонив голову, и сложив белоснежные ладони в молитвенном жесте.

Последняя ступень оказалась достаточно высокой, поэтому Исаак развернулся, ступив на пол, подавая Джиневре руку. Они оказались в помещении, с низким сводчатым потолком, до которого хотя бы в одном пункте, но добралась цивилизация - в части искусственного освещения, хотя эти две тусклые лампочки и не были верхом технологического прогресса двадцатого столетия. Пары ветхих шкафов, набитых книгами по левой стене, практически упирающихся своими верхушками в потолок, и какие-то ящики, непременно запертые на увесистые замки, стоящие не самой аккуратной гурьбой.

- Не похоже, чтобы тут были старинные сокровища, да? - маг усмехнулся, ненадолго поймав взгляд женских темных глаз, чувствуя себя несколько... неуютно. Исаак не любил лгать, тем более считал недостойным использовать ложь в отношении близких людей. А Джин была именно из этой категории, в противном случае они не были бы здесь сейчас вместе. И все же Ковач пока не знал, стоит ли раскрывать карты, а если да, то как это сделать. Мужчина пристально рассматривал те самые ящики, стараясь обнаружить хорошо и печально ему известные опознавательные знаки. Однако все было безрезультатно. Да и... откровенно говоря, было бы это слишком уж просто.

- В таких местах не может же быть одного маленького подвала, как думаешь? - он вопросительно посмотрел на супругу, подойдя к ней ближе, и легко касаясь ладонью женского плеча. Она совершенно точно не заслуживала лжи с его стороны, и это его все сильнее тяготило. - Где тайные проходы? Тупики? Спрятанные в стенах секреты и все такое? - шутил, конечно, но ведь именно это он и пытался сейчас обнаружить в помещении, когда понял, что все остальное здесь не представляет нужного интереса. И, кажется, все-таки нашел. Ковачу было не впервой отправляться в подобные путешествия, и глаз у мага был более или менее наметан на подобные вещи. А потом увидеть, что один из выбеленных кирпичей на стене отличается от других, он смог. Как и легким движением руки вдавить его в стену, открывая тем самым проход, из которого ощутимо повеяло вековой пылью.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Дамы вперед, значит? – Ковач чудом успел протянуть супруге руку, что уберегло Джин от отнюдь не приятного полета в сторону груды костей, что виднелись далеко внизу. Учитывая общее состояние церкви, мужчина не был уверен, что это случайность. Или какое-то упущение со стороны настоятеля, который плевать хотел на физическое состояние его прихода. Скорее всего, своеобразный обрыв в полу был сделан специально, дабы остановить особо любопытных, по случайности, или же специально, дошедших до этого места. – Все в порядке? – он внимательно посмотрел на Джин, но все же маг успел узнать эту женщину, чтобы понять, что такие вещи ее вряд ли могли испугать, по крайней мере так, чтобы этот испуг длился долго.

Они могли бы просто порадоваться, что все обошлось, и никто не пострадал, осторожно развернуться и пойти обратно, туда, где еще виднелась легкая полоска света. Однако… это была бы явно не история для этих двоих. Ковач толком не ответил на вопрос Джин, что прозвучал, еще когда они были в предыдущем помещении. Что он задумал? Это был настолько точный и опасный вопрос, что дать на него простой ответ у Исаака бы точно не получилось. Как говорилось не один раз, они оба не слишком распространялись о своем прошлом друг другу. Следовательно, и Ковач ничего не рассказывал жене о том, как жил в Венгрии в годы войны, о своей семье, как и о том, что случилось с достоянием семьи. На фоне миллионов смертей это могло показаться мелочным, однако Ковач всегда понимал, хотя бы где-то в глубине души, что не сможет вернуть никого из тех, кого потерял в жерновах Катастрофы, и знал, что мстить сейчас уже просто некому. А потому единственное, что ему оставалось – это вернуть утраченное в материальном плане, то, что хранилось в частных коллекциях, в броннированных сейфах, и, вероятнее всего, где-то под этой католической церковью в Малаге.

- Судя по всему, - Исаак последовал примеру Джиневры, создавая на ладони небольшой шар света, и рассматривая то, что таилось внизу, - Там дальше еще какие-то помещения, - логичнее всего было бы спуститься и посмотреть, но пока не очень ясно было, как это можно сделать. – Вернемся назад или все-таки попробуем спуститься? – было бы нечестно принимать такие решения в одиночку, тем более за них двоих. Да вот только вернуться тем же путем им явно было не суждено. Это не было похоже ни на какую-либо магию, ни на отголоски легкого землетрясения, однако складывалось ощущение, что стены чуть качнулись, а следом за ними с весьма характерным звуком закрылся проход, ведущий обратно, в светлую комнату с ящиками и книжными шкафами. – А нас сегодня везет, - маг чуть усмехнулся, попутно сжимая в ладони руку Джин. Он внимательно осмотрел боковые стены на предмет адекватных выступов, по которым можно было спуститься, - В нашей программе альпинизма часом не было? – шар света пришлось погасить, после чего мужчина сильнее закатал рукава рубашки, - Здесь я пропустить тебя вперед точно не смогу, - он легко коснулся губами щеки Джиневры, - Но встречу внизу.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Да неужели, - Исаак и правда изобразил удивление, после слов Джиневры о неотвратимости портала, - Здесь есть еще, как минимум, один выход. В те годы иначе не строили, - в этом, кстати, маг был уверен на все сто процентов. А о том, что вероятность того, что выбираться отсюда придется действительно порталом, он предпочел не думать. Само собой, ему и ранее приходилось иногда им пользоваться. Например, в их первое с Джин знакомство. Но тогда за их спинами стояли весьма внушительные люди с огнестрельным оружием, а это тоже было не самым приятным зрелищем, имеющим свои отголоски.

Это было несколько неожиданно, но мужчина бы безбожно солгал, скажи он, что такие порывы со стороны супруги ему не импонировали. - И как мне теперь выбрать между осторожностью и любопытством? - прежде, чем начать наконец-то спускаться, он все же поцеловал женщину, отмечая при этом для себя, что окажись он здесь один, все происходящее воспринималось бы как вынужденные трудности при достижении необходимой цели. Но рядом с Джиневрой происходило по-другому, будто бы они просто отправились устроить себе приключение, к которым оба были отнюдь не равнодушны. И от этого было значительно легче, стоит заметить. К тому же, Исаак нес ответственность еще и за жизнь и здоровье Джин, и это была именно та ответственность, которая нисколько не тяготила. А скорее наоборот.

Ковачу категорически неприятно было наступать на чьи-то бренные останки. Настолько сильно, что он постарался как можно быстрее найти свободное от них место на полу. - Да, точно, - он присмотрелся в ту сторону, куда указывала женщина, там, где в непроглядной тьме явно виднелся очередной проход. - А ты сама как? - Исаак повернулся к Джин, света от созданного ей импровизированного фонаря вполне хватало, чтобы рассмотреть серьезное выражение лица супруги, и что-то еще, что она умело скрывала в глубине своих темных бездонных глаз. - Конечно, не обязаны, - Ковач согласно кивнул, - Но раз мы уже здесь, то почему нет? - возможно, сейчас было самое время, чтобы открыть карты, но маг все равно медлил. - Джин, если ты не хочешь, мы можем прямо сейчас вернуться.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Не самый убедительный довод из тех, что имеются в твоем богатом арсенале, - Ковач продолжает улыбаться. Да, ему категорически неприятны эти кости под ногами, благо сейчас уже можно было стоять не на них напрямую. А угасающий свет на ладони супруги и вовсе скрывает бренные останки от взгляда мужчины, что, несомненно, к лучшему.
А дальше мужчина просто слушает. Ловит каждое произносимое слово, даже не сразу замечая, как тает огонек, оставляя их обоих погруженными не только в правду, облеченную в слова, произносимые вслух, но и в темноту. Последнее нисколько не смущает. В отличие от смысла того рассказа, что Джиневра решается ему поведать именно сейчас. Хотя... разве можно было подобрать более подходящий момент?
Ковач совершенно не расстроен тем, что женщина не рассказала об этом раньше. Хотя бы потому, что сам не был с ней предельно честен. И глупо было бы думать, что скелеты в шкафу есть только у него. - Полагаю, что уэльцам не повезло, - маг совершенно беззлобно улыбается, наощупь, пока глаза еще окончательно не привыкли к темноте, находя ее руку. - В таком случае, нам тем более странно прямо сейчас поворачивать назад. Что ты с ними не поделила?
Ковач замолкает, глубоко задумываясь. Джиневра уже рассказала ему то, что по понятным причинам рассказывать не хотела. И в этот самый момент он почувствовал, что, вероятно, должен ответить тем же. Но вовсе не потому, что просто хочет ответить тем же, а потому, что внезапно чувствует необходимость доверять именно этой женщине, а не кому бы то ни было еще.
- Здесь идеальное место для откровений, - Исаак нисколько не иронизирует, говорит предельно искренне, - И я не хочу, чтобы ты вдруг чувствовала какую-то вину за случившееся. Я тоже планировал оказаться здесь, - мужчина имеет в виду конечно же эти катакомбы под неприметной католической церковью. - И я тоже ищу книгу. Но совершенно точно другую, - сейчас Ковач уже не улыбается. Отпуская руку женщины, прислоняется спиной к шероховатой стене. - Книгу, которая когда-то принадлежала моей семье. - ему удалось тогда спасти слишком мало из того, что его предки собирали веками.
- У нашего отца была очень большая коллекция магических книг и артефактов, - Ковач говорит достаточно тихо и ровно, начиная, возможно, издалека. - Так вышло, что большая часть этого была утрачена... - предложение обрывается, оставаясь на некоторое время незавершенным. Исаак никогда не рассказывал Джиневре о своем прошлом. Само собой, она знала что-то в общих чертах, но не более того. А мужчина не спешил распространяться, обнажая душу, и выворачивая наизнанку все, что в ней хранилось тяжелыми пластами памяти, хранение которых давалось ему с достаточно большим трудом.
- В общем, я считаю, что вернуть все, что когда-то нам принадлежало - это справедливо, пусть и трудоемко, - он говорит не то, чтобы общими фразами, но так или иначе уходит от сути. От того, что теперь действительно хочет рассказать именно Джин. - Мы с тобой не говорили о прошлом, - маг с удовольствием бы закурил сейчас, но есть некоторое опасение, что открытый огонь не лучшая идея для полузаваленных катакомб, - И я готов рассказать тебе больше, потому что ты имеешь право знать. И потому, что я, наверное, действительно хочу рассказать.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Мне, пожалуй, лестно, что ты так думаешь, - он сам едва заметно улыбается, впрочем, они все еще в темноте, потому даже заулыбайся он во все тридцать два, Джиневра бы этого не увидела.
Ковач не считал это благородством. Он считал то, что он делает ничем иным как безысходностью. У него не было иного выбора, с того самого дня, как они с Идой смогли покинуть лагерь беженцев в шведском Мальме, оставшись предоставленными самим себе. Еще больше это безысходность проявилась, когда сестра выросла, и ему пришлось отпустить ее в самостоятельную взрослую жизнь. В тот момент мужчина окончательно остался один. И единственными его спутниками стали его же память, и та цель, ради которой он в итоге оказался в этих катакомбах.
Отчасти, Исаак испытывал некоторое легкое облегчение, узнав, что у супруги тоже были здесь свои дела. Чуть меньше вины. С ним такое случалось весьма и весьма редко.
דאַנק אַ פּלאַץ -
- мужчина сказал эти слова искренне, видимо настолько, с примесью действительно благодарных эмоций, особо не заметив, что снова перешел с английского на идиш. Впрочем, порою Ковачу начинало казаться, что Джиневра его понимает, не дословно, но интуитивно. И это понимание дорогого стоит.

Свет, вновь воссозданный магией женщины, озарил открывшийся их взорам то ли зал, то ли естественное образование в череде пещер и переходов, такой же пыльный, темный, но при это чуть ли не заваленный стопками книг. Сдержать восхищение магу было крайне сложно. В таких местах не прячут тиражированные Библии или пустую беллетристику. Очевидно, что свое пристанище здесь нашли другие фолианты, куда более интересные, редкие и значимые, для тех, кто умеет их читать и с ними работать.
Воздух был пропитан магией, и это невозможно было не заметить. - Кажется, мы пришли, - теперь Джин уже могла различить его улыбку, благодаря дрожащему источнику света возле нее, - Ищем здесь, и как бы там ни было в итоге, возвращаемся назад, идет? - Исаак осторожно коснулся ладонью женской щеки. Джин выглядела встревоженной. Или эе ему просто так казалось.
- Возьми, - он извлекает из кармана две пары перчаток, одну из них протягивая супруге. Неплохая привычка для артефактолога, между прочим. Стоит один раз, даже чисто случайно, коснуться голыми руками того или иного предмета, и можно об этом очень горячо пожалеть. Если сожаление, конечно, успеет посетить неосторожного мага перед преждевременной кончиной.

Будь у Исаака возможность, он бы забрал отсюда все книги, до единой, посвятив потом ни один день их изучению. Само собой, часть осталось бы только продать, выручив лучшую из возможных цену, но маг был уверен, что некоторые экземпляры он бы не отдал ни за какие деньги. Но ему нужны были только две. Та, что когда-то бережно хранилась на одной из отцовских полок, и та, что нужна была его жене. Пожалуй, для Исаака это было равнозначно сейчас.
Вот только свою он, кажется, уже нашел, наклонившись над очередной стопкой, и едва сдерживаясь, чтобы не надышаться окончательно пылью, мужчина извлек наружу потрепанный, но все еще крепкий фолиант. Быстро перелистнув страницы, Ковач лишь убеждается, что не ошибся. Бережно стирает слой пыли с обложки, видя знакомые символы и узоры. - Джин, давай я помогу тебе. Только объясни, что именно искать.
[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

- Осталось найти твою, - можно вполне откровенно сказать, что Ковач был не только рад собственной находке, в конце концов, он потратил много времени, чтобы обнаружить эту никому не известную церковь с ее куда более интересными катакомбами, он точно также рассчитывал помочь супруге отыскать то, ради чего она также оказалась здесь.
Некоторое время назад они дали обещания друг другу, пусть и использовали для этого весьма стандартный набор красивых слов, и это еще хорошо, что их брак не носил религиозный характер, что учитывая разницу в происхождении было бы весьма проблематично устроить. Так вот, даже самые обычные, гражданско-правовые обещания для Исаака не были пустым звуком. И какая бы там черная кошка не пробежала между Джиневрой и каким-то уэльским ковеном, он мог быть исключительно на ее стороне, и никак иначе.
Вот только выглядела чародейка излишне обеспокоенной. И не прошло и минуты как Ковач сам смог убедиться в оправданности ее волнений. Да, именно в тот момент, когда появившиеся незванные гостьи отправили их в недолгий, но весьма неприятный полет. Не выругаться мужчина просто-напросто не мог, пусть и снова отнюдь не по-английски. На каком языке разговаривали эти двое – Исаак не знал, да и вряд ли ему это было действительно интересною. Куда интереснее было, кто они вообще такие и какого черта им здесь надо. Хотя по действиям этих двоих можно было бы предположить, с очень большой долей вероятности.
Важно заметить, что боевой маг из Исаака был ну… такой себе. И это еще мягко сказано. В очень далеком детстве ему приходилось драться с другими мальчишками. Но то были детские шалости, и не более того. И, кажется, это единственный недолгий период в его жизни, когда он хоть как-то близко находился к подобной истории. Предпочитая все решать словами, и весьма преуспев в этом, Ковач понимал, что в данной конкретной ситуации это не сработает. Вообще никак. Поэтому единственное, что маг мог реально сделать сейчас – это поставить максимально возможный блок, защищая себя и Джин, явно сейчас использующей свою ментальную магию на полную катушку.
Исаак видел, как один из незнакомцев рухнул на пол, и в этот же миг все вокруг затряслось. Вряд ли это могло быть как-то связано, но и поразмышлять основательно на тему взаимосвязей подобного толка времени не было. Им надо было уходить. И единственный выход был прегражден вторым мужчиной, все еще пытающимся то ли окончательно развалить каменные стены, то ли сравнять их с Джин с каменными обломками. – Твою ж мать, - это последнее, что Ковач хотел бы сейчас делать, но умом мужчина понимал, лучше переступить через себя, чем так нелепо сдохнуть в подвалах захудалой католической церковки.
Он собрался с силами, открывая портал, и затем потянул Джин за руку за собой. Да, маг научился этому способу перемещения, и теперь даже не боялся очутиться неизвестно где и в неизвестно каком виде и составе, но это отнюдь не значило, что ему это могло хоть как-то понравиться. Разве что… жить хотелось сильнее.
Портал вывел их в сад прямо у виллы, вдали от возможных посторонних глаз. Книгу мужчина выпустил из рук, положив на выступ террасы, после чего судорожно принялся искать в карманах сигареты, и выдохнул, лишь сделав первую затяжку, выпуская кольца дыма в вечерний теплый испанский воздух.
Стоило бы, наверное, хоть что-то сделать со своим отношением к порталам, они не отнимали много именно магических сил, но морально Исаак чувствовал себя безумно истощенным. Каждый раз, когда Ковачу приходилось идти на этот шаг, он чувствовал себя также, как в сорок четвертом, когда шагал в неизвестность. Куда большую, чем погрешность портала. В неизвестность полнейшую, страшную и безграничную. Впрочем, даже она была лучше, чем смерть, остающаяся за спиной и предательски дышащая в затылок.
- Надо выпить, - он наконец-то вымученно улыбнулся, коснувшись руки Джин, - Пойдем?

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]

И вроде бы все было хорошо. Они выбрались живыми и невредимыми. Книгу, следы которой не раз ускользали от мужчины в процессе поисков, он теперь крепко держал в своих руках. Разве что с тем, что искала Джиневра не вышло, но Исаак был уверен, что проблемы с каким-то там уэльским ковеном можно решить и иными путями. И все же нет, он не был в порядке. Хоть и не спешил отвечать на этот вопрос супруги. – Все старое однажды рушится, - Ковач не думал, что им стоит переживать о чем-то, кроме потери в Малаге не самого значительного памятника средневекового зодчества. Тут таких церквей было если не на каждом углу, то на каждом втором точно.
Бвр здесь был заполнен на славу, и какими бы прекрасными не были местные испанские вина, в руках мужчины оказалась вовсе не бутылка одного из них, а закупоренный коньяк. С тем, что сейчас требуется что-то покрепче, он был целиком и полностью согласен с Джин.
- Ты как? – погода благоволила тому, чтобы расположиться на террасе, озаренной красноватым светом закатного солнца, больше чем наполовину уже погрузившегося в морскую гладь. Коньяк был разлит по бокалам, а вскоре эту процедуру пришлось повторить.
Исаак не предполагал, что этот отдых будет омрачен подобными событиями. И нет, речь не о церкви, и даже не о магах, которые скорее всего остались под ее завалами. В конце концов, их же никто не просил атаковать. Следовательно – сами и виноваты. Думал он о совершенно другом. О том, что до этого момента они действительно ничего не говорили друг другу о своем прошлом. А учитывая возраст, пусть и не самый серьезный для магов, оно все же было более или менее внушительным. И теперь Ковач понимал, что сказав одно слово – необходимо завершать фразу до конца. Он проговорился еще там, в старинных катакомбах. По мелочи, но это уже ничего не меняло. И куда более поразительным для самого мужчины было то, что он действительно хотел это сделать. Возможно, впервые, спустя тридцать лет.
Когда он был в в Мальме, это не имело смысла. Все, кто там окружал его, были практически одинаковы. Истощенные, уставшие и чудом спасшиеся. Им не нужно было об этом говорить. Все они отчаянно желали лишь одного – забыть. И в тоже время прекрасно понимали, что это просто-напросто невозможно.
В Лондоне же кипела жизнь, и сам Ковач усиленно старался окунуться в нее с головой, словно в водоворот. И отчасти у него это получалось. А теперь рядом с ним оказалась Джин, и, видимо, это значило больше, чем он полагал ранее. – Мне стоило объяснить это ранее, - а еще начать стоило бы с другого, но Исаак малодушно выбирал более простые для себя пути. Более простые, и самых тяжелых. – А не заставлять тебя лететь сюда на самолете, не понимая, почему мы не можем поступить иначе, - коньяк нельзя пить сразу, бокал нужно некоторое время греть в ладони, наблюдать, как переливается янтарная жидкость, и лишь затем пробовать. Маг сейчас выпил второй бокал практически залпом.
- Просто раньше у меня никогда не было необходимости в порталах, - начиная свой рассказ, Ковачу было проще смотреть в одну точку, расположенную где-то на закатном горизонте, чем на собеседницу. И отчасти это тоже было его малодушием. – Эта необходимость возникла экстренно. И мне пришлось учиться по книгам, самому, и до последнего не знать, получится ли. Впрочем, - вынужденную паузу проще всего заполнить очередным глотком алкоголя, и так удобно лежащей в пальцах очередной, опять же, сигаретой, - Впрочем, это все равно было лучше, чем оставаться.
Исаак предполагал, что из его слов мало  что понятно. – Я расскажу. С самого начала. И заранее извини за то, что тебе придется все это узнать, - он наконец-то поворачивается к Джиневре, всматриваясь в ее глаза, - Я родился и вырос в достаточно ортодоксальной религиозной еврейской семье, несмотря на то, что мои родители были магами. Мы жили в Будапеште, у отца была своя аптека, он продавал лекарства и занимался зельями. К нему приезжали со всей Империи, - легкая, грустная улыбка промелькнула на мужском лице, всему виной были те, слишком далекие, почти детские воспоминания. – У меня было две сестры и брат. И я был женат, - вряд ли это могло сильно обидеть Джиневру, в конце концов, им было не под восемнадцать, а значительно больше, и было бы куда более странно, не имей они в прошлом никаких серьезных связей, не важно, отмеченных штампом в паспорте или нет. – Когда началась война, мы до последнего думали, что нас это не коснется. – мужчина вздохнул, отправляя окурок в пепельницу, и снова наполняя бокалы коньяком.
- Отца убили в 42-м, - просто сухой факт, но то утро маг помнил слишком хорошо, как и все другие горестные даты военных лет, - Это было лишь первым звонком, и мы все еще думали, что дальше это не пойдет, но… - он снова сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить, - Я говорил, что ищу то, что было в его коллекции. Эти книги и артефакты собирались в роду отца со средних веков, если не раньше. Нам удалось спасти совсем мало, когда они забрали все имущество. Но это почти поправимо. Такие вещи ведь не исчезают бесследно, верно?
Было странно обо всем этом говорить сейчас, будто бы погружаясь в прошлое, которое он так сильно пытался не ворошить. И никогда у него это по-настоящему не получалось. – Мою старшую сестру звали Мила, ее с мужем и детьми первой отправили в Аушвиц. Потом туда же отправили мою жену и дочь. Оттуда… никто не вернулся, - он искал, в самом начале, но нацисты слишком любили порядок, были слишком скурпулезны, сохраняя все документы в идеальном порядке. Даже если речь шла о массовых жестоких убийствах. Исаак своими глазами видел эти списки, видел листы свидетельских показаний тех, кому удалось выжить. Это были безоговорчные доказательства, -  Мать и младшего брата убили, когда гнали к границе. Я смог забрать только самую младшую сестру, открыть портал и оказаться в лагере для беженцев в Швеции. Иде, моей сестре, тогда было девять. – мужчина устало потер переносицу, снова оказываясь от Джин вполоборота, и снова закуривая, - С тех пор я не люблю порталы.

[nick]Isaac Kovaks[/nick][icon]https://forumavatars.ru/img/avatars/001a/c0/4f/9-1593633581.gif[/icon][info]Маг-артефактолог. Владелец сети антикварных салонов "Kovacs antiques". Изучает Астрал, восстанавливает историческую справедливость.[/info]